August 13, 2026

Swahili Orthodox Chants & Teachings

Ili kwa nia moja tuungame: Baba, Mwana na Roho Mtakatifu; Utatu wa asili moja, na asiyetengana.

Swahili Troparion of Lazarus + Palm Sunday



#SwahiliApolytikia #Lazarus #PalmSunday #mode1

SWAHILI:
Kwa kumfufua Lazaro toka wafu kabla ya harara Yako, / ulidhibitisha ufufuo wa ulimwengu wote, Ee Kristo Mungu wetu. / Kama wana wabeba mitende ya ushindi, / twakulilia Ee Mshinda kifo. / Hosanna juu mbinguni, / mhimidiwa ni Yeye ajaye kwa jina la Bwana!

ENGLISH:
By raising Lazarus from the dead before Your passion, / You did confirm the universal Resurrection, O Christ our God! / Like the children with the palms of victory, / we cry out to You, O Vanquisher of death: / Hosanna in the Highest! / Blessed is He that comes in the Name of the Lord!

source